Traducciones

Lyonnaise des Eaux-GDF SUEZ reutiliza el calor de las aguas residuales para calefaccionar un edificio público: el ayuntamiento de Valenciennes

4. Medio Ambiente

Energía / Gases de Efecto Invernadero (GEI)

Sector Energía / Agua

Año 2011

País Francia

Transmitter

Contexto

Como parte del Plan Climático y Agenda 21, la ciudad de Valenciennes, la empresa Aguas y Fuerza, y el SIAV (Sindicato Intercomunal de Saneamiento Valenciennes), han puesto en marcha una innovadora forma de recuperar la energía térmica de las aguas residuales. Este proceso, respetuoso del medio ambiente, se destina a calefaccionar edificios en el Ayuntamiento Valenciennes, mientras se responde de forma positiva a los requerimientos de la Unión Europea.

Objetivos

- La recuperación del calor de las aguas residuales puede producir ahorros de energía.

Procedimiento

- "Grados Azules" es un proceso desarrollado por Lyonnaise des Eaux e instalado por su filial Grupo de Aguas y en el año 2010 para la ciudad de Valenciennes.

- El principio de "Grados Azules" es capturar el calor de los efluentes que desembocan en las alcantarillas para calefaccionar los edificios. Este proceso ambiental y económico promueve la autonomía energética de las comunidades mediante el uso de un recurso local inexplotado.

- "Grados Azules" representa la verdadera energía verde que cumple con los desafíos ambientales del mañana.

- La tecnología utilizada es relativamente simple: se coloca un intercambiador en la parte inferior de la tubería de agua. Este intercambiador de calor está hecho de placas de acero inoxidable que transfieren el calor de las aguas residuales hacia el fluido que corre por su interior. Este fluido de transferencia de calor compuesto por glicol, recupera el calor y lo dirige a la bomba de calefacción. Fluye por un circuito cerrado en el interior de la sala de calderas el edificio del Ayuntamiento.

- La bomba multiplica el calor y eleva la temperatura hasta que sea suficiente para calefaccionar el edificio.